Mỹ: Cảnh sát, người dân chung tay cứu người (VOA)

Mỹ: Cảnh sát, người dân chung tay cứu người (VOA)

Tin tức: http://www.facebook.com/VOATiengViet, http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo, http://www.voatiengviet.com. Nếu không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn3000.com để vượt tường lửa. Camera cảnh sát ghi lại hình ảnh cảnh sát cứu một người bị kẹt trong xe sau một vụ đâm xe thảm khốc ở Atlanta, Mỹ. Các hãng tin cho biết một chiếc xe đâm vào một cột kim loại hôm 5/8 và khoang động cơ bốc cháy khi cảnh sát tới nơi. Người bên đường giúp đưa hai hành khách ra khỏi chiếc xe đang cháy nhưng hành khách ngồi ghế trước vẫn bị kẹt. Một cảnh sát dùng bình chữa cháy dập lửa trong khi một người khác tìm cách đưa người bị kẹt thoát khỏi xe qua cửa sổ phía tài xế. Quần của một cảnh sát bén lửa nhưng anh chỉ bị thương nhẹ. Ba hành khách được nhập viện. Trung sĩ cảnh sát Atlanta John Chafee cảm ơn sự giúp đỡ của người dân và cũng tuyên dương các sĩ quan cứu người.

Body camera video shows police rescuing a trapped passenger from a fiery car crash in Atlanta. News outlets report a car hit a metal utility pole Sunday, and the engine compartment was on fire when police arrived. Bystanders helped get two passengers out of the burning car, but the front passenger couldn’t get out. One police officer used a fire extinguisher to combat the flames, while another worked to get the passenger out through the driver’s side window. An officer’s pants caught on fire, but he only suffered minor injuries. The three passengers were hospitalized. Atlanta police Sgt. John Chafee thanked the citizens who helped remove the people, and commended the officers.

Related posts