Nhằm giảm thiểu các thiệt hại tới cho khách hàng liên quan tới việc cúp điện vì an toàn công cộng PSPS khi thới tiết khắc nghiệt xảy ra, PG&E đã có những nỗ lực sau: * Mở rộng việc sử dụng hệ thống lưu trữ năng lượng (Energy Storage Systems) để duy trì hoạt động của các dịch vụ thiết yếu ngay cả khi mất điện. * Ứng dụng công nghệ nhằm giảm số lượng khách hàng bị mất điện trong các sự kiện PSPS. * Tự động hóa…
Đọc thêmDay: July 22, 2026
PGE 16/7/26: Thông báo về thời tiết an toàn
Vào lúc 6:30 sáng ngày 16/7/2026, PG&E đã bắt đầu gửi thông báo “thời tiết đã an toàn” (Weather All-Clear) cho hầu hết các quận nằm trong phạm vi của sự kiện Cắt điện vì An toàn Công cộng (PSPS) bắt đầu từ Thứ Tư, ngày 15/7, cho phép các đội công tác bắt đầu tuần tra, kiểm tra các thiết bị điện để phát hiện hư hỏng do gió gây ra và thực hiện các sửa chữa cần thiết trước khi khôi phục điện một cách an toàn cho…
Đọc thêmPGE 15/7/26: Khẩn cấp phải tạm cúp điện
Thông báo cập nhật của PG&E về tình trạng khẩn cấp phải tạm cúp điện vì an toàn công cộng, gọi tắt là PSPS Sáng 15/7, PG&E đã gửi thông báo cập nhật đến khoảng 6.800 khách hàng, giảm 1000 người so với dự báo ban đầu và xác nhận rằng việc cắt điện vì an toàn công cộng (PSPS – Public Safety Power Shutoff) sẽ được thực hiện do điều kiện gió mạnh, độ ẩm tương đối thấp và thảm thực vật khô dễ bắt lửa. Khách hàng tại…
Đọc thêmPGE 14/7/26: Tạm cúp điện vì an toàn công cộng
Thông báo của PG&E về tình trạng khẩn cấp phải tạm cúp điện vì an toàn công cộng, gọi tắt là PSPS Ngày 14/7/2026, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) thông báo đang theo dõi một đợt gió mạnh có khả năng xảy ra tại một số khu vực thuộc 10 quận. Theo dự báo, điều kiện thời tiết này sẽ ảnh hưởng đến khu vực phục vụ của PG&E vào khoảng 1:00 chiều, Thứ Tư, ngày 15 tháng 7. Với số lượng khách hàng khoảng 7,800 người. PG&E chỉ…
Đọc thêmPGE: Bạn đã có kế hoạch ứng phó nếu mất điện chưa
Does your family have a plan if the lights go out? During periods of high wildfire risk, PG&E may need to turn off power to keep you safe. We have the tools to help your household get ready. Our online resources will walk you through: • Creating a plan suited to your needs, • Learning important tips in creating a more fire-resistant home, • Discovering free and low-cost backup power options, AND • Signing up for financial support options during disasters. Find these resources and more at pge.com/outageprep. Gia đình bạn…
Đọc thêmPGE: Mất điện có thể gây nhiều bất tiện
Is your household prepared if the power goes out? Power outages can be disruptive and frustrating. That’s why PG&E has the tools to help you get ready, with options for your specific needs. Visit pge.com/outageprep to: • Learn about different outage types and tips on how to prepare • Build your household’s unique outage plan from videos, checklists and other interactive materials • Keep your home powered with free and low-cost backup power options, AND • Learn about reliability and safety work taking place in your neighborhood using our Progress Map Gia…
Đọc thêmPGE: Khi mất điện không sử dụng được một số thiết bị trong nhà
When the power goes out, you might not be able to use some of the tools in your home that keep you healthy and safe. If you are: • Pregnant or have young children; • A senior; • Visually impaired or hard of hearing; • Neurodivergent; or • Otherwise feel losing power would impact your health, safety or independence; You can enroll in PG&E’s Self-Identified Vulnerable Program for extra support, regardless of your income level. By signing up, you can get extra alerts before certain power outages, plus easier…
Đọc thêmPGE: Cần phải làm gì khi bị cúp điện
The power goes out—and suddenly everything stops. Do you have a plan? That’s why PG&E is partnering with 211 California – a free, trusted service that provides live, personalized guidance to help you prepare for potential outages and get connected to local programs. A 211 care coordinator can help identify your household’s needs and build an emergency plan. They can also refer you to backup power, or health and safety programs, and connect you to local food options, hotel stays, car rides and fuel for generators during some outages. You…
Đọc thêm